Author Archives: pkt
Denuncia da Bachajón.
Fonte: Comitato Chiapas Maribel, Articolo originale de La Jornada – Venerdì 2 agosto 2013 di Hermann Bellinghausen Negato l’appello agli ejidatarios che reclamano le terre di Bachajón Un giudice federale di Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, ha negato il ricorso in appello degli ejidatarios tzeltal di San Sebastián Bachajón che reclamano la restituzione delle terre occupate dal … Continue reading
[Video] Atenco: resistenza e nuove minacce
Titolo originale: Atenco: Resistencia y nueva amenazas Guarda, Scarica, Diffondi questo Video Nel 2002, gli ejidatari ed i membri del Frente de los Pueblos en Defensa de la tierra (FPDT) di San Salvador Atenco, nello stato del Messico, si organizzarono con successo per bloccare i piani governamentali sulla costruzione di un aereoporto internazionale sulle proprie … Continue reading
Panoramica sul Messico [Seconda Parte]
Leggi, Scarica, Diffondi il PDF PACTO POR MÉXICO – RIFORME DEL PRI Il giorno successivo ai fatti del 1° dicembre, il “nuovo” governo celebra il Pacto por Mexico: una lunga serie di riforme articolate in 95 “impegni” assunti dal governo per i prossimi anni. Il Pacto viene sottoscritto da Enrique Peña Nieto, Jesús Zambrano Grijalva … Continue reading
(Español) Cooperativa Cacalotillo, en pie de lucha a seis meses de la toma de la playa Barra Prieta!!!
Aqui van unas fotos y 3 audios Estamos en la costa del estado de Oaxaca, precisamente en el kilometro 107 de la carretera federal que va de Puerto Escondido a Pinotepa Nacional, pasando por Río Grande. Dentro del kilometro mencionado hay un portón verde y amarillo con una manta que dice: “Cooperativa de Cacalotillo, San … Continue reading
10° ANNIVERSARIO DEL CECOP
10° ANNIVERSARIO DEL CECOP (Consejo de Ejidos y Comunidades Opositores a la Presa La Parota) Aguacalientes, Beni Comunali di Cacahuatepec, Municio di Acapulco, Guerrero, 28 Luglio Sono trascorsi 10 ardui anni di lotta per la nostra terra, l’acqua, il territorio e il nostro diritto come campesinos e indigeni, difendendo per i nostri figli quello che … Continue reading
CECOP: 10 ANNI DI RESISTENZA ESEMPLARE CONTRO LA PAROTA
A dieci anni dall’avere iniziato il movimento di resistenza contro il Progetto Idroelettrico Presa La Parota che il governo messicano ha cercato di imporre con metodi coercitivi e con la violenza di stato, il Consejo de Ejidos y Comunidades Opositoras a la Presa La Parota (CECOP) riafferma la sua volontà di difendere la terra, il … Continue reading
(Español) La Pirata celebra la libertad de l@s 9 pres@s en lucha
9 de julio de 2013, desde la Otra Europa… Nos juntamos al grito de alegría y rabia por la liberación de nuestrxs companerxs Rosario, Juan, Rosa, Juan, Alfredo, Pedro, Benjamin, Juan, Enrique, integrantes de La Voz del Amate y Solidari@s de la Voz del Amate. Tenemos bien claro que sólo las luchas y las movilizaciones … Continue reading
(Español) [Audio]Entrevista a 3 hijxs de los presos Loxicha
El pasado 1 de julio 2013 entrevistamos Erika, Tony y Ermelo, tres de lxs hijxs de los siete presos de la region Loxicha, recien translados al penal de maxima seguridad, Cefereso 6 de Tabasco. Nos cuentan sobre la Brigada que organizaron el pasado miercoles 26 de junio para ir a visitar sus familiares y sobre … Continue reading
Si chiede giustizia per il leader assassinato a Bachajón
La Jornada – Lunedì 24 giugno 2013, articolo di Hermann Bellinghausen, Traduzione “Maribel” – Bergamo Ripreso dal Blog VivaBachacon- Qui una serie di video Gli ejidatarios tzeltal aderenti alla Sesta Dichiarazione della Selva Lacandona di San Sebastián Bachajón, municipio di Chilón, Chiapas, chiedono giustizia e non impunità per l’assassinio del loro leader Juan Vázquez Guzmán, … Continue reading