Author Archives: pkt
La Otra Europa Info 10 (diciembre 2012)
La Otra Europa Info es un palabra que viene volando desde Europa, la de abajo, la que lucha contra el Poder. Es una transmisión radio creada colectivamente por los compañeros y las compañeras de los colectivos libertarios de la Plataforma Internacionalista por la Resistencia y la Autogestión Tejiendo Autonomías – PIRATA, que viven y se … Continue reading
AudioSaluto per Radio Nomndaa
Capsula audio che inviamo come Piattaforma PIRATA ai compagni e compagne della Radio comunitaria Nomndaa, la Palabra del Agua. Questa radio compie il 20 dicembre otto anni di resistenza, organizzazione, difesa del territorio e della propria cultura e lingua ancentrale: l’amuzgo. Situati nella zona Costa-Montagna di Guerrero sono stati la prima radio comunitaria e in … Continue reading
“Lo avete sentito? E’ il suono del vostro mondo che crolla”: EZLN
Dal sito Desinformemonos 21 dicembre 2012. Chiapas, Messico. Decina di migliaia di basi d’appoggio dell’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZLN) hanno occupato in un emblematico silenzio le strade dei cinque municipi chipanechi, nella prima manifestazione pubblica che gli zapatisti fanno dopo il 7 maggio 2011 (quando si unirono alla chiamata del Movimiento por la Paz … Continue reading
GBG zapatista di La Realidad denuncia l’arresto di due zapatisti e due loro familiari
Dal sito del Nodo Solidale San Cristobal de Las Casas 24 novembre 2012 “…dov’è la giustizia? I nostri compagni Anibal e Carlos non hanno commesso nessun delitto, sono innocenti, il loro unico delitto è essere Zapatisti” (Parole della denuncia pubblica della Giunta di Buon Governo, 23 novembre 2012) Da aprile 2011 a novembre 2012 noi, … Continue reading
Trasmissione Radio di Massa
Lunedì 17 dicembre interveniamo come PIRATA a RadioDiMassa, nella trasmissione dei ragazzi dell’AsiloOccupato di Boscoreale. Tra rap latino e note distorte punx parliamo dei progetti che portiamo avanti in Messico, della situazione attuale post-elettorale, del prigioniero politico Alberto Patishstan, della Brigada Callejera… Scaricabile da: http://storage.arkiwi.org/Pirata/Radio%20Asilo%20puntata%202%20Mon%20Dec%2017%20152218%202012.ogg
Anniversario de las Abejas
Dal sito Enlace Zapatista Comunicato de las Abejas per il suo 20° anniversario come organizzazione civile. Organización de la Sociedad Civil “Las Abejas” Tierra Sagrada de los Mártires de Acteal Acteal, Ch’enalvo’, Chiapas, México. 10 dicembre 2012. Alla Opinione Pubblica Ai mezzi di Comunicazione Statali, Nazionali e Internazionali Ai mezzi di comunicazione alternativi Alla Sesta … Continue reading
Policía Ciudadana y Popular – Temalacatzingo, Guerrero.
Fonte: http://www.youtube.com/watch?v=1FHgOIgiGl8&list=UUAFUeAJbUcYPsujD5cfeVJg&index=3 Il 2 dicembre 2012, a Temalacatzingo, Municipio de Olinalá, Guerrero, fa la sua comparsa pubblica la Policía Ciudadana y Popular (Polizia Cittadina e Popolare, come una iniziativa delle comunità nahuas della Montaña di Guerrero, di fronte la mancanza di capacità, da parte dello Stato messicano di provvedere alla sicurezza e giustizia dei popoli … Continue reading
Cosa succede dopo il primo dicembre in Messico?
Tradotto dal sito: http://desinformemonos.org/2012/12/que-sigue-despues-del-1-de-diciembre-en-mexico/ Messico. Il messaggio di Peña Nieto è che “è arrivato la mano dura mascherata da discorso di privilegiare il dialogo e poi di applicare uno Stato di Diritto basato sulla repressione rispetto una domanda legittima” segnala Trinidad Ramírez, del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra di Atenco. Però chiarisce … Continue reading
Video: La herida se mantiene abierta
En Español, durata 16 minuti L’esperienza di San Salvador Atenco, nello Stato del Messico, ha marcato un decennio di resistenza popolare che non si arresta. Dall’esitosa opposizione alla costruzione di un aereoporto che avrebbe cancellato le fertili terre della Valle di Texcoco, gli abitanti di Atenco passarono alla repressione brutale del maggio 2006, la … Continue reading