News
Denuncia della JBG di Morelia
[09-08-2012] La GBG zapatista di Morelia denuncia un’aggressione armata della ORCAO La JBG di Morelia denuncia un’aggressione armata della ORCAO contro basi di appoggio zapatiste GIUNTA DI BUON GOVERNO CORAZÓN DEL ARCO IRIS DE LA ESPERANZA, CARACOL IV. TOVELLINO DE NUESTRAS PALABRAS ZONA ZOTS CHOJ, MORELIA, CHIAPAS. giovedì 9 agosto 2012 Alla società civile nazionale … Continue reading
Denuncia de la JGB de la Realidad
[15-08-2012] GBG zapatista di La Realidad denuncia provocazioni dei partiti Verde e PRD JUNTA DE BUEN GOBIERNO HACIA LA ESPERANZA CARACOL 1 MADRE DE LOS CARACOLES MAR DE NUESTROS SUEÑOS La Realidad Chiapas México, miércoles 15 de agosto del 2012 DENUNCIA PUBBLICA. Alla società civile e internazionale Alle compagne e compagni dell’Atra Campagna nazionale e … Continue reading
Intervista a Vaza Radio
VAZA RADIO I primi di Giugno 2012 abbiamo visitato Vaza Radio, radio comunitaria indipendente che trasmette sulla frequenza 93.1 FM da Tlapa de Comonfort, città situata nel cuore della Montagna di Guerrero. A Tlapa, centro vitale della regione, convivono quattro differenti “gruppi etnici”: Mixteco, Tlapaneco, Nahua e Mestizos (Meticci). Vaza è una termine mixteco che … Continue reading
Denuncie dai Caracol di Morelia e La Realidad
Dal sito di Enlace Zapatista La JBG de la Realidad denuncia despojo, ataques y provocaciones del mal gobierno junto con los partidos PVEM y PRD. http://enlacezapatista.ezln.org.mx/2012/08/15/la-jbg-de-la-realidad-denuncia-despojo-ataques-y-provocaciones-del-mal-gobierno-junto-con-los-partidos-pvem-y-prd/ La JBG de Morelia denuncia ataque de la ORCAO con arma de fuego a bases de apoyo zapatista http://enlacezapatista.ezln.org.mx/2012/08/15/la-jbg-de-morelia-denuncia-ataque-de-la-orcao-con-arma-de-fuego-a-bases-de-apoyo-zapatista/
[ARTICOLO] Sulle elezioni e le proteste post-elettorali
Fonte: http://desinformemonos.org/2012/08/pena-nieto-y-estados-unidos-una-nueva-alianza-para-perpetuar-la-violenta-guerra-calderonista-contra-el-narcotrafico/ Peña Nieto e gli Stati Uniti: una nuova alleanza per continuare la violenta guerra di Calderon contro il narcotraffico. Città del Messico. “Siamo i figli degli ideali che non poterono giustiziare”. Mentre marcia con decina di migliaia di persone a Città del Messico, una ragazza porta questo cartello scritto a mano. Ha poco … Continue reading
[Mex] Imboscata dei paramilitari a Cheran
Dal sito del Nodo Solidale: http://www.autistici.org/nodosolidale/news_det.php?l=it&id=2197 Si denunciano aggressioni a “comuneros” di Cheran Secondo le informazioni diffuse dal Centro dei Media Liberi di Citta’ del Messico e altri mezzi di comunicazione, lo scorso mercoledi’, primo di agosto, i “comuneros” di Cheran che effettuavano una ronda di vigilanza sono stati aggrediti da uomini pesantemente armati. In … Continue reading
Articolo su San Marcos Aviles, Chiapas
Articolo originale di Bellinghausen per la Jornada del 7 Agosto: http://www.jornada.unam.mx/2012/08/07/politica/018n2pol Traduzione del Comitato Chiapas “Maribel” Bergamo: http://chiapasbg.wordpress.com/2012/08/07/sgombero-san-marcos-aviles/ Tzeltales temono lo sgombero delle basi di appoggio nel caracol di Oventic di Hermann Bellinghausen Secondo le informazioni della comunità tzeltal San Marcos Avilés, appartenente al caracol zapatista di Oventic, si starebbe pianificando un nuovo sgombero delle … Continue reading
[Mex] Resoconto del XV Incontro Nazionale della Rete Messicana del Lavoro Sessuale
XV Incontro Nazionale della Rete Messicana del Lavoro Sessuale Legge sulla tratta di persone criminalizza il lavoro sessuale e incita al femminicidio. Come si possono ottenere i diritti per le lavoratrici sessuali nel momento in cui la nuova legislazione contro la tratta di persona incita all’odio di genere fino al femminicidio contro le presunte beneficiarie … Continue reading
[MESSICO] INTERVISTA Al COMITE’ DI AYOTZINAPA DELLA RADIO VOCES NUESTRAS, VOZ DE TODOS – GUERRERO
MAGGIO 2012 LA PIRATA – Piattaforma Internazionalista per la Resistenza e l’Autogestione Tessendo Autonomie RADIO VOCES NUESTRAS, VOZ DE TODOS, 94.1 FM La radio comunitaria Voces Nuestras Voz de Todos si trova nella Scuola Normale Rurale Isidro Burgos1 di Ayotzinapa, appena fuori il municipio di Tixtla, ubicato nella montagna di Guerrero, a circa 20 Km … Continue reading
[Messico] 19 giugno, appello e azioni per la libertà di Alberto Patishtan
Giornata contro la prigionia politica e per la libertà di Alberto Patishtan Rumori metallici di porte che si chiudono. Passi e sguardi che inciampano su sbarre e torrette armate. Teste rasate per potare idee e personalità. Ore marcate al ritmo del niente. Giusto un pezzetto di cielo… In tutto il mondo così sono le carceri. … Continue reading